对车队来说，车手总冠军并不意味着战斗的结束

　　在雷诺车队迎来铃鹿站比赛之际，费尔南多·阿龙索已经摘得了2005赛季的世界冠军头衔。然而，车队在车队积分榜中落到了迈凯轮梅赛德斯车队之后，在本赛季还剩下日本和中国两站比赛的况下，车队要想包揽两个世界冠军头衔还要表现出强劲的表现。

　　费尔南多·阿龙索、吉安卡洛·费斯切拉谈及了在铃鹿站的挑战。

　　费尔南多，展望日本大奖赛，对你来说它只是另一场比赛还是一个新时代的开始？
　　“我想，都是。我认为我们到那里时会迎来更多的关注、更多的问题和更多的闪光灯。但当我坐进赛车时，我会象以往一样的工作。我们要迎接一场比赛，我们要争取赢得另一个积分榜的冠军头衔。我相信我们在2005赛季已经表现出了最佳的状态，我现在将全力以赴，和费斯切拉一起为车队赢得车队积分榜的胜利。我认为我们能够做到。”

　　你喜欢铃鹿赛道吗？
　　“哦，是的，我一直都很喜欢日本。这条赛道极具技术性而且复杂，所有的车手们在那里驾驶都会感觉很棒，它其中包含了许多高速的弯道，这就是一个巨大的挑战。这条赛道对工程师们来说也是个大难题，他们需要为赛车找到正确的调校。而且会有许多车迷们到现场支持F1运动，这使我们比赛时的气氛非常的热烈。”

　　这站比赛经常会受到恶劣天气的威胁，去年，就遇到了台风？
　　“这不是问题。我们在斯帕赛道已经看到了，今年轮胎的性能很出色，我们当时在整场比赛中使用的都是同一种类型的轮胎。开始时赛道很湿，后来赛道变干了，轮胎的表现却一直都很好。恶劣的天气可能成为影响本周末比赛的关键因素，但在米其林的帮助下，我们已经做好了迎接任何挑战的准备。他们今年完成了卓越的工作。”

　　费斯切拉，你对巴西站的表现满意吗？
　　“显然，对车队来说那是一个出色的周末，阿龙索赢得了冠军头衔：我陪他一直庆祝到深夜！但从我的角度来看，周日下午的比赛有些艰难。赛车从一开就出现了转向过度，我必须努力减少其带来的不利因素，轮胎在整场比赛中都获得了不错的速度。最后，我认为我能获得的最好成绩就是第4名，因此这样看来我只丢失了一个位置，但这个成绩真的没有达到我在周六晚上的预期。”

　　你对日本的比赛有什么预期？对车队积分榜冠军头衔的竞争来说这可是一场重要的战役？
　　“是的，这是一场激战。日本赛道是另一条相当棒的赛道，它拥有极富挑战的第1个计时区和许多长距离的左手弯道，这对颈部是个考验。你需要一部性能卓越的引擎，因为这条赛道中有一些长距离需要全速前进的地方，良好的下压力和良好的牵引力能使你顺利地通过最后的弯道和发车-终点线。”

　　你喜欢铃鹿站的比赛吗？
　　“当然，从纯粹的速度来说我们无法与迈凯轮车队媲美，但我们更加接近他们了。我在这条赛道中的感觉很棒，因为这是我最为喜爱的赛道之一，这里的车迷们也很热情。我在日本拥有车迷俱乐部，周五晚上我会与他们见面，这使得这个周末更加的特殊了。我真的很期待铃鹿站的比赛。”