上海车展

编辑勇闯北极圈 寻找梦想中的伟大之路

2017-09-09 00:15:22 来源: PCauto 作者:陈胜博
手机看

任务一:妖魔之路 Trollstigen 惊心动魄的盘山公路

  我们将首先前往挪威南部的劳马的妖魔之路(Trollstigen)。关于这条公路,翻译五花八门,也有驴友翻译成精灵之路或者妖精之路。其实“Trollstigen”这个词相对于英文就是“Troll's Path”。对于了解过北欧神话、或者是基于北欧神话的许多西方魔幻作品(比如《魔戒》、《哈利波特》等)的人不会对“Troll”一词感到陌生。

伟大之路 Troll这种生物在北欧神话中就是这么一种体型庞大的怪物,显然不是什么精灵。Trollstigen或Troll's Path翻译过来就是妖魔之路。

  在北欧神话中,Troll就是一种智商低下、体型大且身强力壮、酷爱吃人的怪物。贯穿《魔戒》电影中的那种大块头怪物就是Troll。所以翻译成巨魔、食人魔、妖魔也算是合理的,总之肯定不是什么东西。翻译成精灵(对应的单词是Elf)显然不正确,精灵可是那种尖耳朵、男俊女俏的种族。

伟大之路 挪威的妖魔之路是一条位于山谷之间的典型盘山挂壁公路。

  既然这条路叫妖魔之路这么惊悚的名字,那么必然很险峻了。事实上确实如此,这段路并不长,只有大约4公里多些。但落差却高达850米,平均坡度10%,一共有11道发夹弯,且道路狭窄、每每会车都让人感到惊心动魄。此外,高流直下的瀑布横穿妖魔之路层叠的弯道之中,以此造就的不可思议的景观每年都吸引无数游客、尤其是驾驶者前来挑战,当然这其中也包括即将前来的我们5位太平洋汽车网勇敢的编辑。

伟大之路 从此角度往下俯瞰,可见妖魔之路落差之大。同时还可见贯串于发夹弯之间飞流直下的瀑布,蔚为壮观。

  不过或许也有国人赶到不屑,川藏地带众多的N道拐公路、还有那些望而生畏的挂壁公路哪个会比不上挪威这名声在外的妖魔公路呢?毕竟11道弯和850米的落差在中国的道路上听起来并不惊人。世界各地存在的各种盘山公路不胜枚举,为何这条妖魔之路会在世界著名公路上留下重要一页?

伟大之路 我国惊险壮阔的盘山公路一点不少,这妖魔之路到底为何能获得如此大的名气?到底是名过其实还是名副其实?带着这个问题编辑将去一探究竟。

  这也自然是我们要去找出的答案,究竟这妖魔之路是名过其实还是名副其实?为何这样一条短小的公路会引来如此多的注意?是因为其内在的挑战价值、还是因为周遭壮丽山脉和峡湾的附加价值并并入其名望之中?我们将随同这些问题一同攻略这条名声在外却又神秘莫测的妖魔之路。

任务二:大西洋公路 仿佛通向天堂的道路

  如果说妖魔之路在国内名望不大,那么“大西洋公路”对喜爱自驾的公路迷们应该不会太陌生。英文为“Atlantic Ocean Road”,挪威语为“Atlanterhavsvein”,直译就是大西洋公路。

伟大之路 当年保时捷的997型911 Turbo的广告片取景地就选择在了挪威大西洋公路。当看到片中911 Turbo奔向通天公路的震撼一幕时,有朝一日必来探访的冲动早已深深烙在脑海之中。

  许多电视节目、甚至电视广告、尤其是汽车广告,常常使用挪威大西洋公路作为取景地。原因无他——世界上找不到第二条这样的公路了:如果说妖魔之路的盘山公路有太多的替代品,那么一条条跨越了大西洋洋面,将数座曾经的无人岛作为桥墩般连接起来、仿佛与海洋和群岛融为一体的道路,几乎可以说是举世无双了。

伟大之路 大西洋公路上的其中一座通天桥梁。

  大西洋公路总长8.3公里,一共有8座大桥将6座大西洋上的荒岛连接起来。每一座跨海桥都是一座拱形桥,当驾驭着汽车驶上跨海桥时,视线中将只剩下天空和路面。许多人因此将这些桥梁称之为通向天堂的公路。当然啦,我们还远远未到真正上天堂的时候,经过桥梁的最高点向下俯冲之时,海天一色、群岛环绕的景象又将映入眼帘。

伟大之路 大西洋公路的脾性变幻莫测,赶上海浪肆虐之时甚至可以让自己的座驾尽情让大西洋的海水冲刷。无论我们将遇到怎样的大西洋公路,想必都会是激动人心的体验。

  多少人为了获得这奇妙的经历和体验不远千里来到这里,最奇妙的是每次来到可能都会有不同的体验。也许你会碰到风和日丽的日子,看着湛蓝的天空与纯粹的大西洋融为一体;或许你会碰到风暴吹袭,看着惊涛骇浪在汽车的两旁此起彼伏,甚至卷入公路、吹袭车身。命由天定,你将看到怎样的大西洋公路,完全交由大自然决定,这种不确定性何尝不也是一种乐趣?

  我们的编辑团队将会与哪一种形态的大西洋公路来一场浪漫的约会?敬请让我们拭目以待。

本页的最后奉上两组以大西洋公路为舞台的汽车广告大片


保时捷911 Turbo (997)大片 同时展示了妖魔之路


广汽丰田凯美瑞(2015年款)大片

键盘也能翻页,试试“← →”键

>>点击查看今日优惠<<