在零部件耐用性上，荣威和传祺谁的质量更出色？

在零部件耐用性上，荣威和传祺的质量表现都不错。

从权威报告来看，美国权威调研机构J.D.Power的2016年中国汽车可靠性报告中，荣威凭借四星优秀的成绩，特别是在动力和零配件质量上表现出色，显示出较高的品质保障；传祺获得三星一般成绩，整体质量达到主流水平 。

再看具体车型，荣威RX5 MAX采用上汽集团先进制造工艺，车身高强度钢比例高达66%，搭配德系品质底盘调校，行驶质感扎实。其动力系统搭载的1.5T和2.0T涡轮增压发动机，匹配6速手自一体或6速双离合变速器，动力输出平顺且高效，耐用性经过市场验证。

传祺GS4 PLUS以广汽集团全球研发网络为后盾，车身结构采用高强度钢材，安全性能突出。它搭载的1.5T和2.0T发动机，与爱信6AT变速器组合，动力响应迅速，长期使用中稳定性和耐久性良好。

从细节方面分析，RX5 MAX在NVH静谧性控制上更出色，GS4 PLUS在智能互联方面表现突出。

在动力与空间上，荣威RX5轴距更长、车身更大、空间更足，最大功率也更大；传祺GS4动力稍逊但日常家用也足够，空间实际乘坐感受差异不大。

在经济与安全方面，传祺GS4养车成本更低、油耗更优，其360°全息影像系统和4个摄像头提供更全面视野，安全性有优势。

在智能互联方面，传祺GS4支持手机远程控制，便利性和智能化程度更高。

总体而言，荣威在动力和零配件质量方面有优势，传祺在经济实用和智能互联方面表现不错，在零部件耐用性上两者各有千秋，具体选择取决于消费者对动力、科技配置以及个人喜好等方面的侧重 。