中国承认美国驾照的条件有哪些？

美国驾照在中国不能直接使用，需办理转换手续。具体而言，要先准备好中国身份证、美国护照和美国驾照，找车管所认证的翻译公司进行准确翻译；随后携带这些文件前往车管所，填写申请表、完成体检（包含视力检查）、提交材料并预约科目一考试；通过考试后，就能领取中国驾照。此外，各地政策或有差异，可进一步咨询当地车管所了解。

在翻译美国驾照这一环节，务必谨慎。可向所在地车管所询问指定的经交管部门认证的翻译公司，同时要提醒翻译公司准确理解驾照上的信息，比如 “Temporary” 代表临时公民的意思，确保翻译精准无误。

携带文件前往车管所后，要填写《机动车驾驶证申请表》。凭借身份证完成拍照、体检，体检主要侧重于视力检测。之后，将所有材料提交到受理窗口，办理境外证换证办证手续，同时预约科目一考试。在此过程中，会产生一些费用，像体检费一般在 25 元左右，拍照费 15 元左右，办证工本费 10 元，科目一考试费约 80 元。

按预约时间参加科目一理论考试，这是对中国交通规则掌握程度的检验。通过考试后，通常 3 - 5 天就能取证，若想加快速度，也可办理速递，但需加收费用。

对于短期访华者，国际驾照和美国驾照的组合在某些情况下或许合法，不过具体政策因地区而异。在使用美国驾照时，要保证驾照处于有效未过期状态，必须熟知中国交通规则，并且准备好护照和签证等附加文件。

总之，美国驾照持有者若想在中国合法驾驶，需按规定办理转换手续或了解并遵循相关政策。转换手续涉及多环节，要准备好各类文件、完成规定流程和考试，以顺利获得在中国驾驶的资格。