捷途大圣英文名字有什么含义？

捷途大圣的英文名为“JETOUR DASH”，其含义是品牌“旅行+”场景定位与产品运动化、高效能特性的深度融合。作为捷途品牌旗下的年轻化车型，“JETOUR”延续了品牌英文名“Jet（喷气式）+Tour（旅途）”的核心逻辑，既保留了“便捷旅途”的品牌初心，又通过“Jet”的速度感呼应“大圣”的超凡敏捷；而“DASH”意为“冲刺、猛冲”，不仅精准契合车型运动化的设计风格，更象征着其在动力输出、智能交互上的高效表现——正如1.5T高功率发动机184马力的强劲输出、全系标配的FOTA远程升级与HUAWEI HiCar互联，都让“DASH”的内涵从文字延伸到了实际用车体验中，与“大圣”的英勇强大形象形成中西语境的巧妙共鸣。

从产品定位来看，“JETOUR DASH”的命名逻辑与捷途品牌“旅行+”的核心标签高度契合。捷途始终围绕家庭出行、户外探索等场景打造产品，而“DASH”所传递的活力与高效，恰好为“旅行+”注入了年轻态的运动基因。这种结合让车型既能满足日常通勤的便捷需求，又能适配短途露营、郊外自驾等多元场景——2720mm的超长轴距带来宽敞后排空间，比例放倒的座椅可扩展储物能力，160mm的最小离地间隙搭配前麦弗逊+后多连杆独立悬挂，兼顾城市舒适性与轻度越野通过性，完美呼应“Jet”的速度感与“Tour”的旅途属性。

在配置层面，“DASH”的高效特性得到了充分落地。6.99万起的指导价覆盖7款车型，即使入门的青春版1.5T 6MT舒适版，也标配1.5T涡轮增压发动机、9.2英寸液晶仪表+12.8英寸中控屏及车身稳定系统，避免了“丐版减配”的尴尬；旗舰版搭载的1.5T高功率发动机，184马力的输出配合7DCT变速箱，WLTC油耗低至6.93L/100km，实现动力与经济性的平衡。智能配置上，全系标配的FOTA远程升级、HUAWEI HiCar互联，让车机系统始终保持高效体验；旗舰版的L2级辅助驾驶与540°透明底盘，进一步强化了“DASH”所代表的智能高效。

品牌层面，“JETOUR DASH”是捷途年轻化战略的具象化体现。“大圣”这一中国传统文化IP赋予车型英勇强大的形象，而“DASH”的运动感则精准契合年轻用户的审美偏好——内外饰的“日出橙+黑”“星夜黑”等潮流配色，运动风格座椅、电子挡把（部分车型怀挡）等细节设计，都在强化这种年轻化标签。同时，依托奇瑞集团成熟的发动机技术与十年/20万公里的超长质保，“JETOUR DASH”在传递活力的同时，也延续了品牌的可靠性口碑，让年轻用户的出行既高效又安心。

总的来说，捷途大圣的英文名“JETOUR DASH”并非简单的文字组合，而是品牌理念、产品特性与用户需求的深度统一。它以“Jet”的速度感与“Tour”的旅途属性为基底，通过“DASH”的高效与运动基因，将“大圣”的英勇形象转化为可感知的产品体验，最终形成了一款兼具性价比、场景化与年轻化的10万级SUV，为用户带来既便捷又充满活力的出行选择。