大众arteon的中文名是怎么来的，有什么含义吗？

大众ARTEON目前在中国市场暂无官方正式中文名，其英文名由“Art（艺术）”与“eon（永恒）”组合而成，寓意“永恒的艺术”，既呼应了车型猎装车的优雅美学设计，也与大众对其“多功能豪华中型车”的定位相契合。作为大众进口车阵营中“个性化+实用性”结合的代表，ARTEON延续了德国工艺的严谨性，以Shooting Brake造型打破传统轿车刻板印象，既保留轿跑的流线型动感，又兼具旅行车的装载灵活度；其2.0T EA888-DUN发动机匹配7挡湿式双离合变速箱，能实现平顺且富有爆发力的动力输出，前麦弗逊+后多连杆悬挂搭配运动驾驶模式，兼顾操控稳定性与驾驶乐趣，而全系标配的主动刹车、车道保持辅助等安全配置，以及哈曼卡顿音响、30色氛围灯等舒适智能装备，更让这款车在满足家庭空间需求的同时，精准触达年轻群体对运动与颜值的追求。

尽管官方未明确中文名，但国内消费者与车圈常根据音译和车型特质衍生出多个亲切称呼。其中“阿特昂”“阿特恩”等音译名，既保留了英文名的发音辨识度，又通过汉字组合传递出车型的高端感；而“亚腾”“昂腾”“雅腾”等解读，则以“腾”字呼应其动力性能与向上的产品调性，契合大众对其运动属性的塑造。此外，还有观点将其与古希腊神话关联，以太阳神之子“阿テオン”的意象赋予车型光明、力量与速度的象征，这一解读既贴合其流线型设计的视觉冲击，也与2.0T发动机带来的动力表现相呼应，让名称在文化内涵与产品特质间形成巧妙联结。

作为大众CC的换代车型，ARTEON在技术层面实现了全面升级。动力上，2.0T EA888-DUN发动机可输出190马力与320N·m扭矩，1500转即可迸发最大扭矩，实测0-100km/h加速8.15秒，最高车速达200km/h，兼顾日常通勤的平顺性与高速驾驶的爆发力；7挡湿式双离合变速箱的调校偏向精准，运动模式下换挡逻辑更激进，满足驾驶乐趣需求。操控方面，前麦弗逊+后多连杆独立悬挂经过德国团队的精细化调校，配合运动驾驶模式，在过弯时能提供稳定的支撑性，同时过滤路面细碎颠簸，平衡了运动与舒适。

安全与舒适配置的全面性，是ARTEON打动消费者的核心亮点之一。全系标配主动刹车、车道偏离预警、360度全景影像等6项主被动安全配置，前后头部气囊与侧气囊共6气囊的防护，为驾乘者构建了全方位的安全屏障；而哈曼卡顿12扬声器音响、30色氛围灯、前排座椅加热/按摩等舒适装备，则提升了座舱的豪华质感。空间上，4866×1871×1447mm的车身尺寸与2840mm轴距，保障了后排乘客的腿部空间，5门5座的旅行车结构让后备厢常规容积达590L，放倒后排座椅后可扩展至1632L，既能满足家庭出行的行李装载，也能应对露营等个性化场景的储物需求。

这些衍生的中文名虽非官方定义，却从不同维度折射出ARTEON的产品魅力：音译名体现国际化属性，“腾”系名称呼应性能特质，神话关联则赋予文化想象。而其背后的德国工艺、全面的技术配置与“个性化+实用性”的定位，才是这款车真正的核心竞争力——它以猎装车的独特形态，打破了传统中型车的边界，让家庭用户的空间需求与年轻群体的审美追求得以共存，成为大众进口车矩阵中兼具辨识度与功能性的独特存在。

最后提一嘴，买车毕竟是个实际的事儿，价格很关键。最近从经销商（南康荣达汽车）那边听说有个力度不小的优惠，想争取更多？建议直接联系：4008053600,7783。