修车质量维权问题？

今年元（查成交价|参配|优惠政策）旦左右车险后在烟台荣悦汽车销售服务有限公司（起亚4S店）修车，当时给换了水箱和冷凝器，修车后发觉发动机异响，后来正赶上春节，又跑了趟高速，发觉发动机异响加重，就近到一家维修厂问问原因，妈呀，人家师傅说你变速箱一直在漏油，汽车底板和护甲上都是变速箱油。听修车师傅说：变速箱漏油会导致变速箱空转，轻者导致变速箱受损，重者会使车辆空转中途原地不动，在高速上容易发生追尾事件。回到烟台后向烟台荣悦维修店反映此情况，维修厂让开车去店里看看，维修主管看后承认是他们师傅没把变速箱螺丝接口封好导致漏油，还说没事没事，很不当回事，真是心理拔凉拔凉的！妈呀，真是吓出一身冷汗，我修车后在高速上跑了2000多公里，一家老少全在车上，别人修车要钱，烟台荣悦怎么修车还要人命啊。后来，找投保的平安财险公司和这家维修厂，要求处理发动机异响和赔偿因变速箱漏油支付的修车费（因漏油在别的店临时处理一下的修车费），快半年了都没给解决，发电机异响依旧，哎，伤心啊！我该怎么维权，希望大家帮忙出出主意。谢谢！